Terma Penggunaan
1. Pengenalan
Selamat datang ke Tenbyte. Terma Penggunaan (“Terma”) ini mengawal akses dan penggunaan anda terhadap tenbyte.io laman web serta sebarang platform dalam talian, perkhidmatan, sumber, atau kandungan yang disediakan oleh Tenbyte (secara kolektif, “Laman”).
Dengan mengakses atau menggunakan Laman, anda mengakui dan bersetuju untuk terikat dengan Terma ini. Jika anda tidak bersetuju, anda mesti serta-merta menghentikan penggunaan Laman.
Tenbyte berhak untuk meninjau, mengemas kini, atau mengubah Terma ini mengikut budi bicara. Perubahan akan dipaparkan pada halaman ini dengan tarikh keberkesanan yang dikemas kini. Terus menggunakan Laman selepas perubahan tersebut bermakna anda menerima Terma yang dikemas kini.
2. Privasi dan Penggunaan Data
Penggunaan Laman anda dikawal oleh Dasar Privasi Tenbyte, yang menjelaskan bagaimana kami mengumpul, memproses, dan melindungi maklumat peribadi.
Dengan menggunakan Laman, anda bersetuju dengan amalan yang diterangkan dalam Dasar Privasi.
Tenbyte mungkin memproses dan menyimpan maklumat di Malaysia, Bangladesh, atau bidang kuasa lain di mana ia beroperasi. Kami memastikan semua pemindahan data rentas sempadan mematuhi undang‑undang perlindungan data yang berkenaan termasuk Akta Perlindungan Data Peribadi Malaysia (PDPA), Peraturan Perlindungan Data Umum EU (GDPR), dan standard antarabangsa lain melalui langkah‑langkah undang‑undang dan teknikal yang sesuai.
3. Pemilikan dan Harta Intelektual
Semua kandungan dan bahan di Laman, termasuk tetapi tidak terhad kepada teks, grafik, perisian, dokumen, bahan audio‑visual, tanda dagangan, tanda perkhidmatan, elemen antara muka, dan aset proprietari lain (“Kandungan”), dimiliki atau dilesenkan oleh Tenbyte dan dilindungi oleh undang‑undang harta intelek serta perjanjian antarabangsa yang berkenaan.
Anda dibenarkan mengakses dan melihat Kandungan hanya untuk kegunaan peribadi atau perniagaan dalaman. Sebarang peniruan, pengubahsuaian, pengedaran, kejuruteraan semula, pameran awam, atau eksploitasi komersial Kandungan tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada Tenbyte dilarang keras.
4. Sumber Digital dan Media
Tenbyte mungkin menyediakan panduan, API, kajian kes, dokumentasi, kandungan pemasaran, contoh kod, media, atau sumber teknikal lain (“Kandungan Digital”). Kandungan Digital disediakan untuk tujuan maklumat dan operasi sahaja.
Anda tidak boleh menyalin, mengubah, mengedar semula, mengekstrak, menerbitkan semula, mengeksploitasi, atau menghasilkan karya terbitan daripada Kandungan Digital melainkan diberikan kebenaran bertulis secara khusus.
5. Pendaftaran Akaun dan Tanggungjawab
Akses kepada ciri tertentu mungkin memerlukan penciptaan akaun. Anda bertanggungjawab mengekalkan kerahsiaan kelayakan log masuk dan semua aktiviti yang dijalankan melalui akaun anda.
Anda bersetuju menyediakan maklumat yang tepat dan lengkap serta mengemas kini sebarang perubahan dengan cepat. Sebarang akses tanpa kebenaran atau kebimbangan pelanggaran perlu dilaporkan kepada Tenbyte serta-merta. Tenbyte berhak menggantung atau menamatkan akaun yang melanggar Terma ini atau piawaian keselamatan.
6. Penggunaan yang Dibenarkan dan Pematuhan Keselamatan
Anda tidak boleh menggunakan Laman dengan cara yang:
Merosakkan atau mengganggu operasi rangkaian, integriti perkhidmatan, atau prestasi sistem
Mencuba mengakses, menguji, atau mengganggu sistem, kawalan keselamatan, atau data
Memasukkan perisian berniat jahat, eksploit, pengikisan automatik, atau aktiviti penipuan
Melanggar undang‑undang, peraturan, atau hak pihak ketiga yang berkenaan
Tenbyte berhak menyiasat penggunaan yang disyaki dan melaksanakan haknya melalui langkah teknikal, pentadbiran, atau undang‑undang.
7. Sumbangan dan Maklum Balas Pengguna
Sebarang maklum balas, cadangan, komen, atau bahan yang anda sukarela berikan kepada Tenbyte (“Sumbangan Pengguna”) dianggap tidak rahsia melainkan dinyatakan sebaliknya secara bertulis.
Dengan menghantar Sumbangan Pengguna, anda memberikan Tenbyte lesen bukan eksklusif, sejagat, percuma royalti, dan kekal untuk menggunakan, meniru, dan mengubah bahan tersebut hanya untuk kegunaan dalaman perniagaan dan penambahbaikan perkhidmatan.
Lesen ini tidak memindahkan pemilikan harta intelek anda.
Jika anda menghantar bahan proprietari, rahsia, atau bahan pihak ketiga, anda mesti memastikan anda mempunyai semua hak yang diperlukan, dan Tenbyte akan mengendalikan bahan tersebut mengikut obligasi kerahsiaan yang berkenaan jika dipersetujui secara bertulis.
8. Pautan dan Sumber Pihak Ketiga
Laman mungkin merujuk atau memaut ke laman web atau sumber luar. Tenbyte tidak menyokong dan tidak bertanggungjawab ke atas kandungan, perkhidmatan, atau dasar mana-mana platform pihak ketiga. Akses kepada sumber tersebut adalah atas risiko anda sendiri.
9. Indemniti
Anda bersetuju mempertahankan, menampung, dan melindungi Tenbyte, sekutunya, pegawai, pekerja, dan rakan niaga daripada sebarang tuntutan, kerosakan, liabiliti, atau perbelanjaan yang timbul daripada pelanggaran Terma ini atau penggunaan Laman tanpa kebenaran.
10. Penafian Jaminan
Laman dan Kandungan disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”, tanpa sebarang jaminan. Tenbyte dengan tegas menafikan semua jaminan tersirat, termasuk kesesuaian untuk tujuan tertentu, kebolehjualannya, ketepatan, atau tidak melanggar hak pihak lain.
Tenbyte tidak menjamin operasi Laman yang tidak terputus, bebas ralat, atau selamat, serta tidak menjamin Kandungan bebas daripada kecacatan, virus, atau kerentanan.
11. Had Tanggungjawab
Sejauh yang dibenarkan oleh undang‑undang yang berkenaan, Tenbyte dan sekutunya tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerosakan tidak langsung, kebetulan, akibat, khas, contoh, atau penalti termasuk tetapi tidak terhad kepada kehilangan perniagaan, pendapatan, data, atau goodwill yang timbul daripada penggunaan atau ketidakupayaan menggunakan Laman.
Dalam apa jua keadaan, liabiliti agregat maksimum Tenbyte tidak akan melebihi seratus dolar AS (USD $100), atau jumlah yang anda telah bayar kepada Tenbyte dalam dua belas (12) bulan terakhir, mana-mana yang lebih tinggi.
Sesetengah bidang kuasa tidak membenarkan pengecualian atau had liabiliti atau jaminan tertentu; dalam kes tersebut, had ini hanya terpakai sejauh yang dibenarkan oleh undang‑undang.
12. Penggantungan dan Penamatan
Tenbyte boleh menggantung atau menamatkan akses ke Laman atau akaun anda jika perlu atas sebab keselamatan, undang‑undang, atau operasi, atau sekiranya berlaku pelanggaran Terma ini.
Kecuali dalam keadaan darurat, Tenbyte akan memberi notis atau penjelasan yang wajar sebelum penggantungan atau penamatan tersebut.
Anda boleh menghentikan penggunaan Laman pada bila-bila masa dengan menyahaktifkan akaun atau menghentikan akses.
13. Undang‑Undang yang Mengatur dan Penyelesaian Pertikaian
Terma ini ditadbir oleh dan ditafsirkan mengikut undang‑undang Malaysia, tanpa mengambil kira prinsip konflik undang‑undang.
Sebarang pertikaian, kontroversi, atau tuntutan yang timbul daripada atau berkaitan dengan Terma ini akan diselesaikan melalui perbincangan secara ikhlas.
Jika tidak dapat diselesaikan dalam tiga puluh (30) hari, pertikaian tersebut akan dirujuk kepada timbang tara yang mengikat di Kuala Lumpur, Malaysia, mengikut peraturan Asian International Arbitration Centre (AIAC).
Timbang tara akan dijalankan dalam bahasa Inggeris, dan keputusan timbang tara akan bersifat akhir dan mengikat kedua‑dua pihak.
14. Kebolehpisahan
Jika mana-mana peruntukan Terma ini dianggap tidak dapat dikuatkuasakan, peruntukan yang selebihnya akan terus berkuat kuasa sepenuhnya.
15. Keseluruhan Perjanjian
Terma ini merupakan keseluruhan perjanjian yang mengatur penggunaan Laman dan menggantikan semua pemahaman atau perjanjian terdahulu atau bersamaan berkenaan perkara ini.
Maklumat Hubungan
Untuk pertanyaan, notis undang‑undang, atau kebimbangan privasi, anda boleh menghubungi:
Ibu Pejabat (Malaysia)
Office Suite 26, Level 33, Ilham Tower,
No. 8, Jalan Binjai, 50450 Kuala Lumpur
Operasi (Bangladesh)
House 45 (A5), Road 14/3, Block G,
Niketan, Gulshan-1, Dhaka-1212
E-mel: contact@tenbyte.io