Điều khoản Sử dụng

1. Giới thiệu

Chào mừng đến với Tenbyte. Những Điều khoản Sử dụng (“Điều khoản”) quy định việc truy cập và sử dụng tenbyte.io website và bất kỳ nền tảng, dịch vụ, tài nguyên hoặc nội dung trực tuyến nào khác mà Tenbyte cung cấp (gọi chung là “Site”).


Khi truy cập hoặc sử dụng Site, bạn xác nhận và đồng ý tuân thủ các Điều khoản này. Nếu không đồng ý, bạn phải lập tức ngừng sử dụng Site.


Tenbyte có quyền sửa đổi, cập nhật hoặc thay đổi các Điều khoản này theo quyết định của mình. Các thay đổi sẽ được đăng trên trang này kèm ngày có hiệu lực mới. Việc tiếp tục sử dụng Site sau khi có thay đổi đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các Điều khoản cập nhật.


2. Chính sách Bảo mật và Sử dụng Dữ liệu

Việc sử dụng Site của bạn được điều chỉnh bởi Chính sách Bảo mật Tenbyte, trong đó giải thích cách chúng tôi thu thập, xử lý và bảo vệ thông tin cá nhân.
Khi sử dụng Site, bạn đồng ý với các thực tiễn được mô tả trong Chính sách Bảo mật.


Tenbyte có thể xử lý và lưu trữ thông tin tại Malaysia, Bangladesh hoặc các khu vực pháp lý khác nơi công ty hoạt động. Chúng tôi đảm bảo mọi chuyển giao dữ liệu qua biên giới tuân thủ các luật bảo vệ dữ liệu áp dụng, bao gồm PDPA của Malaysia, GDPR của EU và các tiêu chuẩn quốc tế khác thông qua các biện pháp pháp lý và kỹ thuật phù hợp.


3. Quyền sở hữu và Sở hữu trí tuệ

Tất cả nội dung và tài liệu trên Site, bao gồm nhưng không giới hạn ở văn bản, đồ họa, phần mềm, tài liệu, tài liệu audio‑visual, nhãn hiệu, service mark, yếu tố giao diện và các tài sản sở hữu khác (“Nội dung”), đều thuộc sở hữu hoặc được cấp phép bởi Tenbyte và được bảo vệ bởi các luật sở hữu trí tuệ và hiệp ước quốc tế áp dụng.


Bạn được phép truy cập và xem Nội dung chỉ cho mục đích cá nhân hoặc sử dụng nội bộ kinh doanh. Mọi việc sao chép, chỉnh sửa, phân phối, đảo ngược kỹ thuật, công khai hiển thị hoặc khai thác thương mại Nội dung mà không có sự đồng ý bằng văn bản trước của Tenbyte đều bị nghiêm cấm.


4. Tài nguyên và Phương tiện Kỹ thuật số

Tenbyte có thể cung cấp các hướng dẫn, API, case study, tài liệu, nội dung marketing, mẫu code, phương tiện hoặc tài nguyên kỹ thuật khác (“Nội dung Kỹ thuật số”). Nội dung Kỹ thuật số chỉ mang tính thông tin và hỗ trợ vận hành.


Bạn không được sao chép, thay đổi, phân phối lại, trích xuất, tái xuất bản, khai thác hoặc tạo các tác phẩm phái sinh từ Nội dung Kỹ thuật số trừ khi có sự cho phép bằng văn bản rõ ràng.


5. Đăng ký Tài khoản và Trách nhiệm

Một số tính năng có thể yêu cầu tạo tài khoản. Bạn chịu trách nhiệm giữ bí mật thông tin đăng nhập và mọi hoạt động diễn ra qua tài khoản của mình.


Bạn đồng ý cung cấp thông tin chính xác, đầy đủ và kịp thời cập nhật bất kỳ thay đổi nào. Mọi truy cập trái phép hoặc nghi ngờ vi phạm phải được báo ngay cho Tenbyte. Tenbyte có quyền tạm ngưng hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm các Điều khoản hoặc tiêu chuẩn bảo mật.


6. Sử dụng hợp lý và Tuân thủ Bảo mật

Bạn không được sử dụng Site theo bất kỳ cách nào mà:


Gây ảnh hưởng hoặc gián đoạn hoạt động mạng, tính toàn vẹn dịch vụ hoặc hiệu suất hệ thống


Cố gắng truy cập, quét hoặc can thiệp vào hệ thống, kiểm soát bảo mật hoặc dữ liệu


Giới thiệu phần mềm độc hại, khai thác, thu thập tự động hoặc hoạt động gian lận


Vi phạm luật pháp, quy định hoặc quyền của bên thứ ba


Tenbyte có quyền điều tra các hành vi nghi ngờ vi phạm và thực thi quyền lợi của mình bằng các biện pháp kỹ thuật, hành chính hoặc pháp lý.


7. Đóng góp và Phản hồi của Người dùng

Mọi phản hồi, đề xuất, bình luận hoặc tài liệu bạn tự nguyện cung cấp cho Tenbyte (“Đóng góp Người dùng”) được coi là không bảo mật trừ khi có thỏa thuận bằng văn bản khác.


Khi gửi Đóng góp Người dùng, bạn cấp cho Tenbyte giấy phép không độc quyền, toàn cầu, không trả phí và kéo dài vô thời hạn để sử dụng, sao chép và chỉnh sửa các tài liệu này chỉ cho mục đích cải tiến nội bộ và dịch vụ.
Giấy phép này không chuyển nhượng quyền sở hữu trí tuệ của bạn.


Nếu bạn gửi tài liệu sở hữu, bảo mật hoặc tài liệu của bên thứ ba, bạn phải đảm bảo có đầy đủ quyền để làm như vậy, và Tenbyte sẽ xử lý các tài liệu này theo các nghĩa vụ bảo mật áp dụng nếu có thỏa thuận bằng văn bản.


8. Liên kết và Tài nguyên Bên thứ ba

Site có thể tham chiếu hoặc liên kết đến các website hoặc tài nguyên bên ngoài. Tenbyte không bảo trợ và không chịu trách nhiệm về nội dung, dịch vụ hoặc chính sách của bất kỳ nền tảng bên thứ ba nào. Việc truy cập các tài nguyên này là rủi ro của bạn.


9. Bảo hiểm bồi thường

Bạn đồng ý bảo vệ, bồi thường và giữ Tenbyte, các chi nhánh, cán bộ, nhân viên và đối tác không bị thiệt hại khỏi bất kỳ yêu cầu, tổn thất, trách nhiệm hoặc chi phí nào phát sinh do vi phạm các Điều khoản này hoặc sử dụng Site trái phép.


10. Tuyên bố từ chối bảo hành

Site và Nội dung được cung cấp “nguyên trạng” và “có sẵn”, không có bất kỳ bảo hành nào. Tenbyte rõ ràng từ chối mọi bảo hành ngụ ý, bao gồm phù hợp với mục đích cụ thể, khả năng bán, độ chính xác hoặc không vi phạm.


Tenbyte không bảo đảm Site sẽ luôn hoạt động liên tục, không lỗi hoặc an toàn, cũng như Nội dung sẽ không có lỗi, virus hoặc lỗ hổng bảo mật.


11. Giới hạn Trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa cho phép theo luật áp dụng, Tenbyte và các chi nhánh của mình không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, hệ quả, đặc biệt, mẫu mực hoặc hình phạt nào, bao gồm nhưng không giới hạn ở mất doanh thu, doanh thu, dữ liệu hoặc goodwill phát sinh từ việc bạn sử dụng hoặc không thể sử dụng Site.


Trong bất kỳ trường hợp nào, tổng trách nhiệm hợp nhất của Tenbyte sẽ không vượt quá một trăm đô la Mỹ (USD $100), hoặc số tiền bạn đã thanh toán cho Tenbyte trong mười hai (12) tháng qua, tùy whichever lớn hơn.


Một số khu vực pháp lý không cho phép loại trừ hoặc giới hạn một số trách nhiệm hoặc bảo hành; trong những trường hợp này, các giới hạn chỉ áp dụng trong phạm vi pháp luật cho phép.


12. Tạm ngưng và Chấm dứt

Tenbyte có thể tạm ngưng hoặc chấm dứt quyền truy cập Site hoặc tài khoản của bạn nếu cần vì lý do bảo mật, pháp lý hoặc vận hành, hoặc khi có vi phạm các Điều khoản.


Trừ các trường hợp khẩn cấp, Tenbyte sẽ cung cấp thông báo hợp lý hoặc giải thích trước khi thực hiện tạm ngưng hoặc chấm dứt.
Bạn có thể ngừng sử dụng Site bất kỳ lúc nào bằng cách vô hiệu hoá tài khoản hoặc ngừng truy cập.


13. Luật áp dụng và Giải quyết Tranh chấp

Các Điều khoản này được điều chỉnh và giải thích theo luật Malaysia, không xét đến các nguyên tắc xung đột pháp luật.


Mọi tranh chấp, bất đồng hoặc yêu cầu phát sinh từ hoặc liên quan đến các Điều khoản này sẽ được giải quyết thông qua đàm phán thiện chí.
Nếu không giải quyết được trong ba mươi (30) ngày, tranh chấp sẽ được đưa ra trọng tài ràng buộc tại Kuala Lumpur, Malaysia, theo quy tắc của Asian International Arbitration Centre (AIAC).
Buổi trọng tài sẽ được tiến hành bằng tiếng Anh và quyết định của trọng tài sẽ là cuối cùng và ràng buộc đối với cả hai bên.


14. Điều khoản tách rời

Nếu bất kỳ điều khoản nào trong các Điều khoản này bị coi là không thể thực thi, các điều khoản còn lại sẽ tiếp tục có hiệu lực đầy đủ.


15. Toàn bộ Thỏa thuận

Các Điều khoản này cấu thành toàn bộ thỏa thuận điều chỉnh việc sử dụng Site và thay thế mọi thỏa thuận hoặc hiểu biết trước đây liên quan đến nội dung này.


Thông tin Liên hệ

Đối với các câu hỏi, thông báo pháp lý hoặc mối quan tâm về quyền riêng tư, bạn có thể liên hệ:


Trụ sở Chính (Malaysia)
Office Suite 26, Level 33, Ilham Tower,
No. 8, Jalan Binjai, 50450 Kuala Lumpur


Hoạt động (Bangladesh)
House 45 (A5), Road 14/3, Block G,
Niketan, Gulshan-1, Dhaka-1212


Email: contact@tenbyte.io

Last updated: April 6, 2026